User contributions for Lliehu

29 November 2013

• 09:5109:51, 29 November 2013 diff hist +62‎ KDE Localization/fi ‎ →‎Kieliasu
• 09:3509:35, 29 November 2013 diff hist +127‎ KDE Localization/fi ‎ →‎Suomennettavat osa-alueet
• 09:2209:22, 29 November 2013 diff hist −164‎ KDE Localization/fi ‎ →‎KDE:n suomennosprojekti (fi)
• 09:2009:20, 29 November 2013 diff hist +104‎ KDE Localization/fi ‎ →‎Suomennettavat osa-alueet

28 November 2013

• 17:4017:40, 28 November 2013 diff hist +175‎ KDE Localization/fi/po-tiedostot ‎ →‎Ohjelmien kääntäminen
• 16:3416:34, 28 November 2013 diff hist +1‎ m KDE Localization/fi ‎ →‎Korjausehdotukset: typo
• 16:3416:34, 28 November 2013 diff hist +49‎ KDE Localization/fi ‎ →‎Korjausehdotukset
• 00:1500:15, 28 November 2013 diff hist −83‎ KDE Localization/fi/Tehtävälista ‎ →‎KDE Software Collection 4.12: kwalled valmis

26 November 2013

• 17:0017:00, 26 November 2013 diff hist −15‎ KDE Localization/fi/Tehtävälista ‎ →‎KDE Software Collection 4.12: kgpg valmis

25 November 2013

• 02:2002:20, 25 November 2013 diff hist −58‎ KDE Localization/fi ‎ →‎Ajankohtaista: KDevelop 4.6 valmis
• 01:1201:12, 25 November 2013 diff hist +8‎ KDE Localization/fi/Tehtävälista ‎ →‎Oikoluvun tarpeessa

24 November 2013

• 22:1022:10, 24 November 2013 diff hist +62‎ KDE Localization/fi ‎ →‎Ajankohtaista

22 November 2013

• 12:3812:38, 22 November 2013 diff hist +271‎ KDE Localization/fi/Sanasto ‎ →‎Plasma: dokumentoitu furnituren alustava suomennos

21 November 2013

• 23:1823:18, 21 November 2013 diff hist −21‎ KDE Localization/fi/Tehtävälista ‎ →‎KDE Software Collection 4.12: Marble valmis
• 21:4021:40, 21 November 2013 diff hist +129‎ KDE Localization/fi/Sanasto ‎ Teemu Rytilahti päätti digikamissa suomentaa labelin merkiksi

16 November 2013

• 21:1321:13, 16 November 2013 diff hist −28‎ KDE Localization/fi/Tehtävälista ‎ →‎KDE Software Collection 4.12: kcm_nepomuk valmis

12 November 2013

• 21:0421:04, 12 November 2013 diff hist −18‎ KDE Localization/fi/Tehtävälista ‎ →‎KDE Software Collection 4.12: ktouch valmis
• 01:1501:15, 12 November 2013 diff hist +77‎ KDE Localization/fi/Tehtävälista ‎ →‎Oikoluvun tarpeessa
• 00:5800:58, 12 November 2013 diff hist +1‎ KDE Localization/fi/Käännösten hakeminen SVN:stä ‎ →‎Käännösten asentaminen paikallisesti
• 00:5100:51, 12 November 2013 diff hist +112‎ KDE Localization/fi/po-tiedostot ‎ →‎Ohjelmien kääntäminen
• 00:4600:46, 12 November 2013 diff hist +17‎ KDE Localization/fi/Tehtävälista ‎ →‎KDE SC 4.12
• 00:4300:43, 12 November 2013 diff hist +30‎ KDE Localization/fi/Tehtävälista ‎ →‎Hiljattain oikoluettuja
• 00:4200:42, 12 November 2013 diff hist +16‎ KDE Localization/fi/Tehtävälista ‎ →‎Hiljattain oikoluettuja
• 00:4100:41, 12 November 2013 diff hist −19‎ KDE Localization/fi/Tehtävälista ‎ →‎KDE SC 4.12
• 00:4100:41, 12 November 2013 diff hist +1,367‎ KDE Localization/fi/Tehtävälista ‎No edit summary

11 November 2013

• 09:2609:26, 11 November 2013 diff hist +1‎ KDE Localization/fi ‎ →‎Ajankohtaista

10 November 2013

• 00:2600:26, 10 November 2013 diff hist +155‎ KDE Localization/fi ‎ →‎Ajankohtaista

8 November 2013

• 22:5122:51, 8 November 2013 diff hist +124‎ KDE Localization/fi/Sanasto ‎ →‎Kalenterit
• 22:3822:38, 8 November 2013 diff hist +10‎ KDE Localization/fi/KDE Edu ‎No edit summary

25 October 2013

• 20:3620:36, 25 October 2013 diff hist −1‎ m Plasma/Active/Installation ‎ →‎Nexus 7: typo fix

31 August 2013

• 17:5317:53, 31 August 2013 diff hist +272‎ KDE Localization/fi/po-tiedostot ‎ →‎Käännösten hakeminen SVN:stä
• 17:4517:45, 31 August 2013 diff hist −310‎ KDE Localization/fi/po-tiedostot ‎ →‎Ohjelmien kääntäminen
• 17:2817:28, 31 August 2013 diff hist −35‎ KDE Localization/fi ‎No edit summary
• 16:5616:56, 31 August 2013 diff hist +1‎ KDE Localization/fi ‎ →‎Korjausehdotukset
• 16:5516:55, 31 August 2013 diff hist +374‎ KDE Localization/fi ‎ →‎Korjausehdotukset
• 15:5315:53, 31 August 2013 diff hist −92‎ KDE Localization/fi ‎ →‎Yhteystiedot
• 15:4615:46, 31 August 2013 diff hist +6‎ KDE Localization/fi ‎ →‎Jäsenet
• 15:4415:44, 31 August 2013 diff hist −216‎ KDE Localization/fi/Sanasto ‎No edit summary
• 14:3314:33, 31 August 2013 diff hist −1‎ KDE Localization/fi ‎No edit summary
• 14:3314:33, 31 August 2013 diff hist −101‎ KDE Localization/fi ‎No edit summary
• 14:1414:14, 31 August 2013 diff hist −11,848‎ KDE Localization/fi ‎No edit summary
• 14:1214:12, 31 August 2013 diff hist +53‎ KDE Localization/fi ‎ →‎Suomennettavat osa-alueet
• 14:0214:02, 31 August 2013 diff hist +12,242‎ N KDE Localization/fi/po-tiedostot ‎ Created page with "Suurin osa KDE:n suomennoksista tehdään po-tiedostoihin, tietynmuotoisiin tekstitiedostoihin. Näin esimerkiksi suomennetaan ohjelmien käyttöliittymät, suuri osa niiden k..."
• 13:2313:23, 31 August 2013 diff hist +188‎ KDE Localization/fi ‎ →‎Suomennettavat osa-alueet
• 13:1213:12, 31 August 2013 diff hist +1‎ m KDE Localization/fi ‎ →‎Suomennettavat osa-alueet: typo
• 13:1113:11, 31 August 2013 diff hist −183‎ KDE Localization/fi ‎ →‎Suomennettavat osa-alueet

10 August 2013

• 10:5710:57, 10 August 2013 diff hist −385‎ KDE Localization/fi ‎ →‎Ajankohtaista: Poistettu vanhoja kohtia. Translatewiki-ohjelmiston käyttöönoton suhteen ei ole tapahtunut mitään kuukausiin

20 July 2013

• 20:4120:41, 20 July 2013 diff hist +789‎ KDE Localization/fi ‎ →‎Ohjelmien kääntäminen

10 July 2013

• 20:2320:23, 10 July 2013 diff hist +167‎ Akademy/2013/Volunteers ‎ →‎Sign up to volunteer

1 July 2013

• 18:5018:50, 1 July 2013 diff hist +207‎ KDE Localization/fi ‎ →‎Ajankohtaista

23 May 2013

• 12:4812:48, 23 May 2013 diff hist +284‎ KDE Localization/fi/Sanasto ‎ →‎Plasma: lisätty containment ja desktop shell

21 May 2013

• 04:3704:37, 21 May 2013 diff hist +4‎ KDE Localization/fi ‎No edit summary

18 May 2013

• 07:3707:37, 18 May 2013 diff hist −4‎ KDE Localization/fi ‎ →‎Suomennettavat osa-alueet
• 07:3007:30, 18 May 2013 diff hist 0‎ KDE Localization/fi ‎ →‎Ohjelmien kääntäminen
• 07:2807:28, 18 May 2013 diff hist 0‎ KDE Localization/fi ‎ →‎Ohjelmien kääntäminen
• 07:2707:27, 18 May 2013 diff hist +370‎ KDE Localization/fi ‎ →‎Ohjelmien kääntäminen: pientä muokkausta

9 May 2013

• 17:2917:29, 9 May 2013 diff hist −74‎ KDE Localization/fi ‎ →‎Ajankohtaista: poistettu KCM Wacom Tablet 2.0 (koska se julkaistiin)

7 May 2013

• 14:1814:18, 7 May 2013 diff hist +5‎ KDE Localization/fi ‎No edit summary

6 May 2013

• 23:3323:33, 6 May 2013 diff hist +191‎ KDE Localization/fi ‎ Lisätty linkki KDE Edun käännöstilanteeseen
• 23:2423:24, 6 May 2013 diff hist +953‎ KDE Localization/fi/KDE Edu ‎ Added links to application names
• 23:1723:17, 6 May 2013 diff hist +3,690‎ N KDE Localization/fi/KDE Edu ‎ Created page with "Tällä sivulla on yhteenveto KDE Edun suomennostilanteesta, joka pätee 4.10.2-julkaisulle. {| class="wikitable sortable" border="1" !Nimi !Käyttöliittymä !Muu kotoistett..."
• 23:0423:04, 6 May 2013 diff hist −12‎ KDE Localization/fi/Sanasto ‎ →‎Yleiset
• 22:1622:16, 6 May 2013 diff hist +458‎ KDE Localization/fi/Sanasto ‎ →‎Yleiset: Lisätty configure
• 21:2221:22, 6 May 2013 diff hist −1,015‎ KDE Localization/fi/Sanasto ‎ Muutettu vahvistusta kaipaamisen merkintätapaa vähemmän tilaa vieväksi
• 20:5220:52, 6 May 2013 diff hist +459‎ KDE Localization/fi/Sanasto ‎ →‎Yleiset: Lisätty asetusosio, joka on ollut jo pitkään käytössä

4 May 2013

• 20:1320:13, 4 May 2013 diff hist +23‎ KDE Localization/fi ‎ →‎Ajankohtaista

1 May 2013

• 15:4515:45, 1 May 2013 diff hist −19‎ KDE Localization/fi ‎ →‎Ajankohtaista

27 April 2013

• 19:1919:19, 27 April 2013 diff hist +39‎ KDE Localization/fi/Sanasto ‎ →‎Kalenterit: lisätty free/busy (info)

11 April 2013

• 00:2800:28, 11 April 2013 diff hist +31‎ KDE Localization/fi/Sanasto ‎ →‎Plasma: lisätty toolbox

9 April 2013

• 10:5010:50, 9 April 2013 diff hist −147‎ KDE Localization/fi ‎ →‎Ajankohtaista: poistettu KDE Telepathy 0.6, koska se julkaistiin

6 April 2013

• 22:3522:35, 6 April 2013 diff hist −4‎ m KDE Localization/fi ‎ →‎Korjausehdotukset
• 22:3522:35, 6 April 2013 diff hist −7‎ m KDE Localization/fi ‎ →‎Suomennettavat osa-alueet
• 22:3422:34, 6 April 2013 diff hist −4‎ m KDE Localization/fi ‎ →‎Yhteystiedot
• 22:3422:34, 6 April 2013 diff hist −2‎ m KDE Localization/fi ‎ →‎Ajankohtaista: muotoilukorjaus
• 22:3422:34, 6 April 2013 diff hist +93‎ KDE Localization/fi ‎ →‎Ajankohtaista: KCM Wacom Tablet 2.0

3 April 2013

• 15:3715:37, 3 April 2013 diff hist +12‎ KDE Localization/fi ‎ →‎Linkit: korvattu rikkinäinen linkki
• 13:1313:13, 3 April 2013 diff hist −1‎ m KDE Localization/fi ‎ →‎Funktiot: typo
• 00:1500:15, 3 April 2013 diff hist +4‎ KDE Localization/fi/Sanasto ‎ →‎Yleiset: vaihdettu ikkunaohjelmasta ikkunointiohjelmaan, koska jälkimmäisestä merkitys käy selvemmin ilmi

2 April 2013

• 22:4822:48, 2 April 2013 diff hist −307‎ KDE Localization/fi/Sanasto ‎ Lisää muotoilumuutoksia
• 22:3622:36, 2 April 2013 diff hist +253‎ KDE Localization/fi/Sanasto ‎ →‎Yleiset: muutettu muotoilua

19 March 2013

• 16:5716:57, 19 March 2013 diff hist +210‎ KDE Localization/fi ‎ →‎Ajankohtaista: Lisätty KDE Telepathy 0.6 ja Konversation 1.5

5 March 2013

• 17:2917:29, 5 March 2013 diff hist −136‎ KDE Localization/fi ‎ →‎Ajankohtaista: Plasmate 1.0 julkaistiin

2 March 2013

• 14:4714:47, 2 March 2013 diff hist −270‎ KDE Localization/fi ‎ →‎Ajankohtaista: KDE SC 4.10.1 tägätty

26 February 2013

• 04:0504:05, 26 February 2013 diff hist +547‎ KDE Localization/fi ‎ Lisätty ajankohtaista-osio

6 February 2013

• 17:0817:08, 6 February 2013 diff hist +185‎ KDE Localization/fi ‎ Lisää linkki tilastoihin

25 January 2013

• 23:1523:15, 25 January 2013 diff hist +439‎ KDE Localization/fi/Sijamuototuki ‎No edit summary
• 22:4922:49, 25 January 2013 diff hist +21‎ KDE Localization/fi ‎ →‎Linkit
• 22:4722:47, 25 January 2013 diff hist +117‎ KDE Localization/fi ‎ →‎KDE-kohtaisia tyyliseikkoja
• 22:4522:45, 25 January 2013 diff hist +481‎ KDE Localization/fi ‎ →‎Käännösten skriptaus: Tekstin muokkausta. Sisältö ei juuri muuttunut.
• 22:2622:26, 25 January 2013 diff hist +16‎ KDE Localization/fi ‎ →‎Semanttisia konteksteja
• 22:2622:26, 25 January 2013 diff hist −8‎ KDE Localization/fi ‎ →‎Viestissä konteksti "(qtundo-format)"
• 22:2522:25, 25 January 2013 diff hist 0‎ KDE Localization/fi ‎ →‎Korjausehdotukset
• 22:2422:24, 25 January 2013 diff hist −28‎ KDE Localization/fi ‎ →‎Korjausehdotukset
• 22:2322:23, 25 January 2013 diff hist +1‎ m KDE Localization/fi ‎ →‎Kieliasu: puuttuvan pisteen lisäys
• 22:2222:22, 25 January 2013 diff hist +14‎ KDE Localization/fi ‎ →‎Suomennettavat osa-alueet: Translate-laajennus on otettu TechBasessa käyttöön ajat sitten
• 22:2022:20, 25 January 2013 diff hist +70‎ KDE Localization/fi ‎ →‎Yhteystiedot

14 January 2013

• 04:4804:48, 14 January 2013 diff hist −180‎ KDE Localization/fi ‎ Suomennostapahtuma l10n.laxstrom.name-osoitteessa päättyi

6 January 2013

• 11:0611:06, 6 January 2013 diff hist +9‎ KDE Localization/fi ‎ Tip-mallinteen parempi käyttö

13 December 2012

• 17:4417:44, 13 December 2012 diff hist +171‎ KDE Localization/fi ‎ lisätty maininta sprintistä

3 December 2012

• 03:1103:11, 3 December 2012 diff hist +10‎ KDE Localization/fi/Tehtävälista ‎ →‎Oikoluvun tarpeessa