For Lliehu (talk | block log | uploads | logs) Search for contributions Show contributions of new accounts only IP address or username: Namespace: all (Main) Talk User User talk KDE Community Wiki KDE Community Wiki talk File File talk MediaWiki MediaWiki talk Template Template talk Help Help talk Category Category talk Thread Thread talk Summary Summary talk Translations Translations talk Invert selection Associated namespace Tag filter: Only show edits that are latest revisions Only show edits that are page creations Hide minor editsFrom date: To date: (newest | oldest) View (newer 250 | older 250) (20 | 50 | 100 | 250 | 500) 14:47, 29 April 2019 (diff | hist) . . (0) . . KDE Localization/fi (→Linkit) 14:46, 29 April 2019 (diff | hist) . . (-52) . . KDE Localization/fi (→Linkit: päivitetty linkkejä) 23:29, 17 January 2019 (diff | hist) . . (+8) . . KDE Localization/fi/po-tiedostot (→Ohjelmien kääntäminen: Korjattu otsikkotasoja) 23:27, 17 January 2019 (diff | hist) . . (+26) . . KDE Localization/fi/po-tiedostot (Korjattu otsikkotasoja) 23:12, 17 January 2019 (diff | hist) . . (+6) . . KDE Localization/fi/Yhtenäistysarkisto (Korjattu otsikkojen tasot) (current) 23:06, 17 January 2019 (diff | hist) . . (-51) . . KDE Localization/fi (→Suomennettavat osa-alueet: Poistettu JTG, koska sitä ei enää lokalisoida) 22:51, 17 January 2019 (diff | hist) . . (-25) . . KDE Localization/fi (Poistettu 1. tason otsikko) 17:47, 25 December 2018 (diff | hist) . . (+67) . . KDE Localization/fi (→KDE:n suomennosryhmä: tarkennusta) 17:44, 25 December 2018 (diff | hist) . . (-7) . . m KDE Localization/fi (→KDE:n suomennosryhmä: viilaamista) 17:42, 25 December 2018 (diff | hist) . . (-779) . . KDE Localization/fi (→KDE:n suomennosryhmä: päivitetty sisältöä) 15:41, 25 September 2016 (diff | hist) . . (-1) . . KDE Localization/fi 15:41, 25 September 2016 (diff | hist) . . (-21) . . KDE Localization/fi 20:32, 27 July 2016 (diff | hist) . . (-1) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 19:17, 11 July 2016 (diff | hist) . . (-2) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 17:34, 28 June 2016 (diff | hist) . . (-1) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 09:02, 12 June 2016 (diff | hist) . . (+1) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 10:58, 21 May 2016 (diff | hist) . . (+2) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 09:50, 1 May 2016 (diff | hist) . . (-1) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 09:55, 17 April 2016 (diff | hist) . . (0) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 09:55, 17 April 2016 (diff | hist) . . (+1) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 06:23, 3 April 2016 (diff | hist) . . (-1) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 10:54, 1 April 2016 (diff | hist) . . (-19) . . KDE Localization/fi/Sijamuototuki (→Sijamuototiedon pitäminen ajan tasalla: Viilausta) (current) 10:54, 1 April 2016 (diff | hist) . . (-29) . . KDE Localization/fi/Sijamuototuki (→Sijamuototiedon pitäminen ajan tasalla: Päivitetty tekstiä hieman) 10:52, 1 April 2016 (diff | hist) . . (-224) . . KDE Localization/fi/Sijamuototuki (→Sijamuototiedon pitäminen ajan tasalla: Poistettu vanhentunut KDE 4 -ohje) 17:49, 20 March 2016 (diff | hist) . . (+2) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 11:18, 6 March 2016 (diff | hist) . . (+15) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 11:16, 6 March 2016 (diff | hist) . . (-1) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 15:41, 28 February 2016 (diff | hist) . . (+278) . . KDE Localization/fi/Käännösten hakeminen SVN:stä (→Käännösten asentaminen paikallisesti) 23:58, 26 February 2016 (diff | hist) . . (-1) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 10:40, 24 January 2016 (diff | hist) . . (-1) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 12:57, 23 January 2016 (diff | hist) . . (-2) . . KDE Localization/fi/Käännösten hakeminen SVN:stä (→Käännösten asentaminen paikallisesti) 12:56, 23 January 2016 (diff | hist) . . (+8) . . KDE Localization/fi/po-tiedostot (→Käännösten hakeminen SVN:stä) 12:55, 23 January 2016 (diff | hist) . . (-7) . . KDE Localization/fi/po-tiedostot (→Käännösten hakeminen SVN:stä) 12:55, 23 January 2016 (diff | hist) . . (+111) . . KDE Localization/fi/po-tiedostot (→Käännösten hakeminen SVN:stä) 09:52, 10 January 2016 (diff | hist) . . (0) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 09:52, 10 January 2016 (diff | hist) . . (-83) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 16:23, 8 January 2016 (diff | hist) . . (+143) . . KDE Localization/fi/Sanasto (→Yleiset) 15:08, 27 December 2015 (diff | hist) . . (-2) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 07:34, 13 December 2015 (diff | hist) . . (+1) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 11:18, 2 December 2015 (diff | hist) . . (0) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 11:18, 2 December 2015 (diff | hist) . . (+4) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 10:53, 29 November 2015 (diff | hist) . . (0) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 08:34, 15 November 2015 (diff | hist) . . (+1) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 13:09, 1 November 2015 (diff | hist) . . (-3) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 07:37, 18 October 2015 (diff | hist) . . (+1) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 08:25, 4 October 2015 (diff | hist) . . (-1) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 07:18, 20 September 2015 (diff | hist) . . (0) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 07:52, 6 September 2015 (diff | hist) . . (+48) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 07:40, 23 August 2015 (diff | hist) . . (-44) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 16:55, 8 August 2015 (diff | hist) . . (-5) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 10:27, 31 May 2015 (diff | hist) . . (-96) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 20:27, 12 May 2015 (diff | hist) . . (+1) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 14:26, 27 April 2015 (diff | hist) . . (+10) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 06:44, 10 April 2015 (diff | hist) . . (+5) . . m KDE Localization/fi/po-tiedostot (→Käännöksen testaaminen) 06:44, 10 April 2015 (diff | hist) . . (-36) . . KDE Localization/fi/po-tiedostot (→Yksittäisen ohjelman käännöksen testaaminen) 06:43, 10 April 2015 (diff | hist) . . (+1,094) . . KDE Localization/fi/po-tiedostot (Lisätty ohjeet käännöksen testaamisesta) 18:26, 2 April 2015 (diff | hist) . . (+10) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 10:55, 2 March 2015 (diff | hist) . . (-69) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 22:18, 3 February 2015 (diff | hist) . . (+35) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 07:55, 22 January 2015 (diff | hist) . . (0) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 07:54, 22 January 2015 (diff | hist) . . (+54) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 21:58, 19 January 2015 (diff | hist) . . (-59) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 21:18, 8 January 2015 (diff | hist) . . (-164) . . KDE Localization/fi/Sanasto (→Virranhallinta: keskeytystila poistettu hämmentävänä terminä) 15:26, 2 January 2015 (diff | hist) . . (+1,446) . . KDE Localization/fi (lisätty lyhyt yhteenveto suomentamisen aloittamisesta) 09:34, 1 January 2015 (diff | hist) . . (+283) . . KDE Localization/fi/Sanasto (→Yleiset: lisätty käytössä oleva (un)shade) 10:06, 18 December 2014 (diff | hist) . . (-127) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 10:05, 18 December 2014 (diff | hist) . . (+121) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 05:39, 12 December 2014 (diff | hist) . . (+36) . . KDE Localization/fi/Sanasto (→Plasma) 05:37, 12 December 2014 (diff | hist) . . (+46) . . KDE Localization/fi/Sanasto (→Yleiset) 05:35, 12 December 2014 (diff | hist) . . (+81) . . KDE Localization/fi/Sanasto (→Yleiset: Lisätty compositor (käytössä oleva termi)) 16:28, 7 December 2014 (diff | hist) . . (+13) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 16:39, 4 December 2014 (diff | hist) . . (-157) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 17:09, 20 November 2014 (diff | hist) . . (-7) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 00:13, 19 November 2014 (diff | hist) . . (+50) . . KDE Localization/fi/Sanasto (→Yleiset) 17:58, 9 November 2014 (diff | hist) . . (+246) . . KDE Localization/fi/Sijamuototuki (→Taivutustaulukko: lisätty teonnimi) 04:11, 8 November 2014 (diff | hist) . . (-168) . . KDE Localization/fi/Sanasto (→Plasma) 23:26, 7 November 2014 (diff | hist) . . (+65) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 01:50, 7 November 2014 (diff | hist) . . (+82) . . KDE Localization/fi/Sanasto (→Yleiset) 21:14, 6 November 2014 (diff | hist) . . (-54) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 19:53, 6 November 2014 (diff | hist) . . (+1) . . KDE Localization/fi/Sanasto (→Yleiset: typo korjattu) 19:53, 6 November 2014 (diff | hist) . . (+154) . . KDE Localization/fi/Sanasto (→Yleiset: Lisätty about) 19:47, 22 October 2014 (diff | hist) . . (+30) . . KDE Localization/fi/Sanasto (→Yleiset: lisätty redo) 03:47, 19 October 2014 (diff | hist) . . (+1) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 03:46, 19 October 2014 (diff | hist) . . (-14) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 03:45, 19 October 2014 (diff | hist) . . (+64) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 03:43, 19 October 2014 (diff | hist) . . (-6) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 03:43, 19 October 2014 (diff | hist) . . (+6) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 03:43, 19 October 2014 (diff | hist) . . (+277) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 17:38, 18 October 2014 (diff | hist) . . (+180) . . KDE Localization/fi/Sanasto (→PIM (mm. kalenterit)) 19:30, 14 October 2014 (diff | hist) . . (+41) . . KDE Localization/fi/Sijamuototuki (→Sijamuototiedon pitäminen ajan tasalla) 21:51, 11 October 2014 (diff | hist) . . (-109) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 17:10, 7 October 2014 (diff | hist) . . (+1) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 16:47, 25 September 2014 (diff | hist) . . (-52) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 19:23, 2 September 2014 (diff | hist) . . (+1) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 19:23, 2 September 2014 (diff | hist) . . (-68) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 19:22, 2 September 2014 (diff | hist) . . (+55) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 14:17, 31 August 2014 (diff | hist) . . (0) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 14:17, 31 August 2014 (diff | hist) . . (-26) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 10:39, 17 August 2014 (diff | hist) . . (+155) . . KDE Localization/fi/Sanasto (→Yleiset) 11:33, 16 August 2014 (diff | hist) . . (-266) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 10:05, 27 July 2014 (diff | hist) . . (+1) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 16:11, 16 July 2014 (diff | hist) . . (-60) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 16:11, 16 July 2014 (diff | hist) . . (+64) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 16:10, 16 July 2014 (diff | hist) . . (+11) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 16:10, 16 July 2014 (diff | hist) . . (+390) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 17:05, 24 June 2014 (diff | hist) . . (+7) . . KDE Localization/fi (→Typografia) 17:05, 24 June 2014 (diff | hist) . . (+14) . . KDE Localization/fi (→Typografia) 11:23, 21 June 2014 (diff | hist) . . (-94) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 23:31, 13 May 2014 (diff | hist) . . (-1) . . KDE Localization/fi/Sanasto (→Yleiset: päivitetty yhtenäistyksen jälkeen: tehtävänvalitsin -> ikkunanvalitsin) 23:27, 13 May 2014 (diff | hist) . . (-1) . . m KDE Localization/fi (→Korjausehdotukset: typo) 04:33, 12 May 2014 (diff | hist) . . (+1) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 19:21, 5 May 2014 (diff | hist) . . (-2) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 14:15, 5 May 2014 (diff | hist) . . (+18) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 14:55, 4 May 2014 (diff | hist) . . (+150) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 00:09, 30 April 2014 (diff | hist) . . (-45) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 15:21, 11 April 2014 (diff | hist) . . (+1) . . KDE Localization/fi/Yhtenäistysarkisto (→Document (tiedosto, asiakirja): typo) 15:20, 11 April 2014 (diff | hist) . . (+5) . . KDE Localization/fi/Yhtenäistysarkisto (→Font (fontti)) 15:18, 11 April 2014 (diff | hist) . . (+853) . . KDE Localization/fi/Yhtenäistysarkisto (→Kevät 2014: Lisätty font) 14:17, 11 April 2014 (diff | hist) . . (+97) . . KDE Localization/fi (→Kieliasu: Lisätty linkki yhtenäisarkistoon ja muutettu muotoilua) 14:10, 11 April 2014 (diff | hist) . . (+97) . . KDE Localization/fi/Sanasto (→Yleiset: Lisätty font termin yhtenäistämisen jälkeen) 14:02, 10 April 2014 (diff | hist) . . (-11) . . KDE Localization/fi (→Typografia: kirjasin -> fontti) 13:53, 10 April 2014 (diff | hist) . . (+200) . . KDE Localization/fi/KDE Edu 12:58, 10 April 2014 (diff | hist) . . (+55) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 03:47, 1 April 2014 (diff | hist) . . (+329) . . KDE Localization/fi/Sanasto (→Plasma) 19:30, 31 March 2014 (diff | hist) . . (-15) . . KDE Localization/fi (→Typografiset käytänteet) 17:37, 31 March 2014 (diff | hist) . . (+82) . . KDE Localization/fi/Sanasto (→Yleiset) 16:17, 31 March 2014 (diff | hist) . . (+2,624) . . N KDE Localization/fi/Yhtenäistysarkisto (Created page with "Tälle sivulle on tarkoitus listata kaikki KDE:n suomennoksiin tehdyt merkittävät termien käytön tarkistukset eli yhtenäistykset sekä mielellään niiden perustelut. Lis...") 15:15, 31 March 2014 (diff | hist) . . (+52) . . KDE Localization/fi/Sanasto (→KTorrent) 15:06, 31 March 2014 (diff | hist) . . (-16) . . KDE Localization/fi/Sanasto (→Yleiset) 06:55, 31 March 2014 (diff | hist) . . (+201) . . KDE Localization/fi/Sanasto 06:52, 31 March 2014 (diff | hist) . . (+20) . . KDE Localization/fi/Sanasto (→Yleiset) 06:52, 31 March 2014 (diff | hist) . . (-145) . . KDE Localization/fi/Sanasto (→PIM (mm. kalenterit)) 06:50, 31 March 2014 (diff | hist) . . (-30) . . KDE Localization/fi/Sanasto (→PIM (mm. kalenterit)) 06:48, 31 March 2014 (diff | hist) . . (+194) . . KDE Localization/fi/Sanasto (→PIM (mm. kalenterit)) 06:39, 31 March 2014 (diff | hist) . . (+628) . . KDE Localization/fi/Sanasto 06:22, 31 March 2014 (diff | hist) . . (+63) . . KDE Localization/fi/Sanasto (→Plasma) 06:18, 31 March 2014 (diff | hist) . . (+87) . . KDE Localization/fi/Sanasto (→Yleiset) 00:16, 31 March 2014 (diff | hist) . . (-7) . . KDE Localization/fi (→Typografiset käytänteet) 06:04, 30 March 2014 (diff | hist) . . (-138) . . KDE Localization/fi/Sanasto (→Yleiset) 05:46, 30 March 2014 (diff | hist) . . (+357) . . KDE Localization/fi/Sanasto (→Yleiset) 05:00, 30 March 2014 (diff | hist) . . (-149) . . KDE Localization/fi (→Yhteystiedot) 04:58, 30 March 2014 (diff | hist) . . (+5) . . KDE Localization/fi (→Korjausehdotukset) 04:57, 30 March 2014 (diff | hist) . . (-4) . . KDE Localization/fi (→KDE:n suomennosprojekti) 04:56, 30 March 2014 (diff | hist) . . (-34) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 04:27, 30 March 2014 (diff | hist) . . (+77) . . KDE Localization/fi/Sanasto (→Yleiset) 04:21, 30 March 2014 (diff | hist) . . (+3) . . KDE Localization/fi/Sanasto (→Palkit) 04:20, 30 March 2014 (diff | hist) . . (-23) . . KDE Localization/fi/Sanasto (→Shortcut) 04:18, 30 March 2014 (diff | hist) . . (0) . . KDE Localization/fi/Sanasto (→Plasma) 04:16, 30 March 2014 (diff | hist) . . (-39) . . KDE Localization/fi/Sanasto (→Kdemultimedia) 04:13, 30 March 2014 (diff | hist) . . (+175) . . KDE Localization/fi/Sanasto (→Virranhallinta) 04:06, 30 March 2014 (diff | hist) . . (-21) . . KDE Localization/fi/Sanasto (→Tiedostoikkunat) 04:05, 30 March 2014 (diff | hist) . . (-8) . . KDE Localization/fi/Sanasto (→KTorrent) 04:01, 30 March 2014 (diff | hist) . . (-13) . . KDE Localization/fi/Sanasto (→PIM (mm. kalenterit)) 03:53, 30 March 2014 (diff | hist) . . (-30) . . KDE Localization/fi/Sanasto (→Calligra (ja KOffice)) 03:53, 30 March 2014 (diff | hist) . . (-17) . . KDE Localization/fi/Sanasto (→KDE) 03:52, 30 March 2014 (diff | hist) . . (-17) . . KDE Localization/fi/Sanasto (→digiKam) 15:56, 23 February 2014 (diff | hist) . . (+115) . . KDE Localization/fi/Sanasto (→Yleiset) 15:21, 23 February 2014 (diff | hist) . . (+166) . . KDE Localization/fi/Sanasto (→Yleiset: lisätty modify) 21:09, 22 February 2014 (diff | hist) . . (0) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 21:08, 22 February 2014 (diff | hist) . . (+12) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 21:07, 22 February 2014 (diff | hist) . . (+1) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 21:06, 22 February 2014 (diff | hist) . . (+141) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 15:04, 22 February 2014 (diff | hist) . . (+96) . . KDE Localization/fi (→Typografiset käytänteet) 14:57, 22 February 2014 (diff | hist) . . (+11) . . KDE Localization/fi (→Korjausehdotukset) 15:03, 17 February 2014 (diff | hist) . . (+7) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 21:39, 6 February 2014 (diff | hist) . . (+3) . . KDE Localization/fi (→Yhteystiedot) 21:38, 6 February 2014 (diff | hist) . . (+44) . . KDE Localization/fi (→Korjausehdotukset) 21:36, 6 February 2014 (diff | hist) . . (+23) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 21:35, 6 February 2014 (diff | hist) . . (-18) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 21:32, 6 February 2014 (diff | hist) . . (-5) . . KDE Localization/fi (→KDE:n suomennosprojekti (fi)) 21:32, 6 February 2014 (diff | hist) . . (+1) . . KDE Localization/fi (→Linkit: Sopiva väli taulukon ja sen alla olevan rivin väliin) 21:30, 6 February 2014 (diff | hist) . . (+1,012) . . KDE Localization/fi (→Kieliasu) 12:55, 26 January 2014 (diff | hist) . . (-259) . . KDE Localization/fi/po-tiedostot (→Käyttöliittymäviestien suomentamisesta: kofficen kansio poistui; nyt summitissakin on calligra-kansio) 02:36, 12 January 2014 (diff | hist) . . (-206) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista: Konversation 1.5:n suomennos valmis) 08:52, 9 January 2014 (diff | hist) . . (+92) . . KDE Localization/fi (→Linkit: lisätty Korpelan termisanastojen linkkikokoelma) 09:52, 11 December 2013 (diff | hist) . . (-77) . . KDE Localization/fi/Tehtävälista (→Oikoluvun tarpeessa) (current) 07:53, 11 December 2013 (diff | hist) . . (-1,200) . . KDE Localization/fi/Tehtävälista (KDE SC 4.12 pois, koska sen täggäys on tänään) 07:52, 11 December 2013 (diff | hist) . . (-98) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista: KDE SC 4.12 pois, koska tänään on täggäys) 10:25, 29 November 2013 (diff | hist) . . (+36) . . KDE Localization/fi (→Suomennettavat osa-alueet) 10:20, 29 November 2013 (diff | hist) . . (-93) . . KDE Localization/fi (→Linkit) 09:52, 29 November 2013 (diff | hist) . . (-499) . . KDE Localization/fi (→KDE:n suomennosprojekti (fi)) 09:51, 29 November 2013 (diff | hist) . . (+62) . . KDE Localization/fi (→Kieliasu) 09:35, 29 November 2013 (diff | hist) . . (+127) . . KDE Localization/fi (→Suomennettavat osa-alueet) 09:22, 29 November 2013 (diff | hist) . . (-164) . . KDE Localization/fi (→KDE:n suomennosprojekti (fi)) 09:20, 29 November 2013 (diff | hist) . . (+104) . . KDE Localization/fi (→Suomennettavat osa-alueet) 17:40, 28 November 2013 (diff | hist) . . (+175) . . KDE Localization/fi/po-tiedostot (→Ohjelmien kääntäminen) 16:34, 28 November 2013 (diff | hist) . . (+1) . . m KDE Localization/fi (→Korjausehdotukset: typo) 16:34, 28 November 2013 (diff | hist) . . (+49) . . KDE Localization/fi (→Korjausehdotukset) 00:15, 28 November 2013 (diff | hist) . . (-83) . . KDE Localization/fi/Tehtävälista (→KDE Software Collection 4.12: kwalled valmis) 17:00, 26 November 2013 (diff | hist) . . (-15) . . KDE Localization/fi/Tehtävälista (→KDE Software Collection 4.12: kgpg valmis) 02:20, 25 November 2013 (diff | hist) . . (-58) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista: KDevelop 4.6 valmis) 01:12, 25 November 2013 (diff | hist) . . (+8) . . KDE Localization/fi/Tehtävälista (→Oikoluvun tarpeessa) 22:10, 24 November 2013 (diff | hist) . . (+62) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 12:38, 22 November 2013 (diff | hist) . . (+271) . . KDE Localization/fi/Sanasto (→Plasma: dokumentoitu furnituren alustava suomennos) 23:18, 21 November 2013 (diff | hist) . . (-21) . . KDE Localization/fi/Tehtävälista (→KDE Software Collection 4.12: Marble valmis) 21:40, 21 November 2013 (diff | hist) . . (+129) . . KDE Localization/fi/Sanasto (Teemu Rytilahti päätti digikamissa suomentaa labelin merkiksi) 21:13, 16 November 2013 (diff | hist) . . (-28) . . KDE Localization/fi/Tehtävälista (→KDE Software Collection 4.12: kcm_nepomuk valmis) 21:04, 12 November 2013 (diff | hist) . . (-18) . . KDE Localization/fi/Tehtävälista (→KDE Software Collection 4.12: ktouch valmis) 01:15, 12 November 2013 (diff | hist) . . (+77) . . KDE Localization/fi/Tehtävälista (→Oikoluvun tarpeessa) 00:58, 12 November 2013 (diff | hist) . . (+1) . . KDE Localization/fi/Käännösten hakeminen SVN:stä (→Käännösten asentaminen paikallisesti) 00:51, 12 November 2013 (diff | hist) . . (+112) . . KDE Localization/fi/po-tiedostot (→Ohjelmien kääntäminen) 00:46, 12 November 2013 (diff | hist) . . (+17) . . KDE Localization/fi/Tehtävälista (→KDE SC 4.12) 00:43, 12 November 2013 (diff | hist) . . (+30) . . KDE Localization/fi/Tehtävälista (→Hiljattain oikoluettuja) 00:42, 12 November 2013 (diff | hist) . . (+16) . . KDE Localization/fi/Tehtävälista (→Hiljattain oikoluettuja) 00:41, 12 November 2013 (diff | hist) . . (-19) . . KDE Localization/fi/Tehtävälista (→KDE SC 4.12) 00:41, 12 November 2013 (diff | hist) . . (+1,367) . . KDE Localization/fi/Tehtävälista 09:26, 11 November 2013 (diff | hist) . . (+1) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 00:26, 10 November 2013 (diff | hist) . . (+155) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 22:51, 8 November 2013 (diff | hist) . . (+124) . . KDE Localization/fi/Sanasto (→Kalenterit) 22:38, 8 November 2013 (diff | hist) . . (+10) . . KDE Localization/fi/KDE Edu 20:36, 25 October 2013 (diff | hist) . . (-1) . . m Plasma/Active/Installation (→Nexus 7: typo fix) 17:53, 31 August 2013 (diff | hist) . . (+272) . . KDE Localization/fi/po-tiedostot (→Käännösten hakeminen SVN:stä) 17:45, 31 August 2013 (diff | hist) . . (-310) . . KDE Localization/fi/po-tiedostot (→Ohjelmien kääntäminen) 17:28, 31 August 2013 (diff | hist) . . (-35) . . KDE Localization/fi 16:56, 31 August 2013 (diff | hist) . . (+1) . . KDE Localization/fi (→Korjausehdotukset) 16:55, 31 August 2013 (diff | hist) . . (+374) . . KDE Localization/fi (→Korjausehdotukset) 15:53, 31 August 2013 (diff | hist) . . (-92) . . KDE Localization/fi (→Yhteystiedot) 15:46, 31 August 2013 (diff | hist) . . (+6) . . KDE Localization/fi (→Jäsenet) 15:44, 31 August 2013 (diff | hist) . . (-216) . . KDE Localization/fi/Sanasto 14:33, 31 August 2013 (diff | hist) . . (-1) . . KDE Localization/fi 14:33, 31 August 2013 (diff | hist) . . (-101) . . KDE Localization/fi 14:14, 31 August 2013 (diff | hist) . . (-11,848) . . KDE Localization/fi 14:12, 31 August 2013 (diff | hist) . . (+53) . . KDE Localization/fi (→Suomennettavat osa-alueet) 14:02, 31 August 2013 (diff | hist) . . (+12,242) . . N KDE Localization/fi/po-tiedostot (Created page with "Suurin osa KDE:n suomennoksista tehdään po-tiedostoihin, tietynmuotoisiin tekstitiedostoihin. Näin esimerkiksi suomennetaan ohjelmien käyttöliittymät, suuri osa niiden k...") 13:23, 31 August 2013 (diff | hist) . . (+188) . . KDE Localization/fi (→Suomennettavat osa-alueet) 13:12, 31 August 2013 (diff | hist) . . (+1) . . m KDE Localization/fi (→Suomennettavat osa-alueet: typo) 13:11, 31 August 2013 (diff | hist) . . (-183) . . KDE Localization/fi (→Suomennettavat osa-alueet) 10:57, 10 August 2013 (diff | hist) . . (-385) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista: Poistettu vanhoja kohtia. Translatewiki-ohjelmiston käyttöönoton suhteen ei ole tapahtunut mitään kuukausiin) 20:41, 20 July 2013 (diff | hist) . . (+789) . . KDE Localization/fi (→Ohjelmien kääntäminen) 20:23, 10 July 2013 (diff | hist) . . (+167) . . Akademy/2013/Volunteers (→Sign up to volunteer) 18:50, 1 July 2013 (diff | hist) . . (+207) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 12:48, 23 May 2013 (diff | hist) . . (+284) . . KDE Localization/fi/Sanasto (→Plasma: lisätty containment ja desktop shell) 04:37, 21 May 2013 (diff | hist) . . (+4) . . KDE Localization/fi 07:37, 18 May 2013 (diff | hist) . . (-4) . . KDE Localization/fi (→Suomennettavat osa-alueet) 07:30, 18 May 2013 (diff | hist) . . (0) . . KDE Localization/fi (→Ohjelmien kääntäminen) 07:28, 18 May 2013 (diff | hist) . . (0) . . KDE Localization/fi (→Ohjelmien kääntäminen) 07:27, 18 May 2013 (diff | hist) . . (+370) . . KDE Localization/fi (→Ohjelmien kääntäminen: pientä muokkausta) 17:29, 9 May 2013 (diff | hist) . . (-74) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista: poistettu KCM Wacom Tablet 2.0 (koska se julkaistiin)) 14:18, 7 May 2013 (diff | hist) . . (+5) . . KDE Localization/fi 23:33, 6 May 2013 (diff | hist) . . (+191) . . KDE Localization/fi (Lisätty linkki KDE Edun käännöstilanteeseen) 23:24, 6 May 2013 (diff | hist) . . (+953) . . KDE Localization/fi/KDE Edu (Added links to application names) 23:17, 6 May 2013 (diff | hist) . . (+3,690) . . N KDE Localization/fi/KDE Edu (Created page with "Tällä sivulla on yhteenveto KDE Edun suomennostilanteesta, joka pätee 4.10.2-julkaisulle. {| class="wikitable sortable" border="1" !Nimi !Käyttöliittymä !Muu kotoistett...") 23:04, 6 May 2013 (diff | hist) . . (-12) . . KDE Localization/fi/Sanasto (→Yleiset) 22:16, 6 May 2013 (diff | hist) . . (+458) . . KDE Localization/fi/Sanasto (→Yleiset: Lisätty configure) 21:22, 6 May 2013 (diff | hist) . . (-1,015) . . KDE Localization/fi/Sanasto (Muutettu vahvistusta kaipaamisen merkintätapaa vähemmän tilaa vieväksi) 20:52, 6 May 2013 (diff | hist) . . (+459) . . KDE Localization/fi/Sanasto (→Yleiset: Lisätty asetusosio, joka on ollut jo pitkään käytössä) 20:13, 4 May 2013 (diff | hist) . . (+23) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 15:45, 1 May 2013 (diff | hist) . . (-19) . . KDE Localization/fi (→Ajankohtaista) 19:19, 27 April 2013 (diff | hist) . . (+39) . . KDE Localization/fi/Sanasto (→Kalenterit: lisätty free/busy (info)) 00:28, 11 April 2013 (diff | hist) . . (+31) . . KDE Localization/fi/Sanasto (→Plasma: lisätty toolbox) (newest | oldest) View (newer 250 | older 250) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)