RU/Идеи задач для GCI-2010

From KDE Community Wiki
< RU
Revision as of 18:41, 23 September 2018 by Ilya b (talk | contribs) (Move remaining pages from http://l10n.lrn.ru)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Добавлять задачи могут все желающие. Если Вы создали задачу на google-melange.com, пожалуйста, удалите её здесь.

Озвучивание Kajongg

  • Автор идеи: Юрий Черноиван (yurchor)

http://docs.kde.org/stable/en/kdegames/kajongg/configuration.html#id2526630

Интерфейс KGet

Задача выполнена (по ошибке) Евгением Аслановым (Eugene Aslanov). Перевод можно зайти здесь: http://www.google-melange.com/gci/task/show/google/gci2010/kde/t128973948941 . Осталось проверить перевод.

Перевод описаний объектов в Step

http://websvn.kde.org/trunk/KDE/kdeedu/step/step/data/objinfo/

  • Юрий Черноиван (yurchor) и Александр Вольф готовят задачу к публикации Опубликована

Перевод KOrganizer

  • Автор идеи: Юрий Черноиван (yurchor)
  • Сложность: среднее, 5 дней

Перевод библиотек Kontact

  • Автор идеи: Юрий Черноиван (yurchor)
  • Сложность: сложное, неделя
  • Возможно деление, вероятно Akonadi включать не стоит.

Перевод частей Akonadi

  • Автор идеи: Юрий Черноиван (yurchor)
  • Сложность: среднее, 7 дней (много мороки)
  • возможно деление на чистый PIM и PIMLibs (там память переводов работает идеально)

Нормализация перевода документации Step

  • Автор идеи: Юрий Черноиван (yurchor)
  • Сложность: простое, 3 дня

Перевод Kontact Touch для MeeGo

  • Автор идеи: Юрий Черноиван (yurchor)
  • Сложность: сложное, неделя
  • Деление не имеет смысла: там до 30% пересечений
  • Файлы messages/kdepim/*-mobile.po Aspotashev 17:46, 10 декабря 2010 (UTC)

Исправление и перенос перевода choqoK из LaunchPad

Retrieved from "https://community.kde.org/index.php?title=RU/Идеи_задач_для_GCI-2010&oldid=81672"