RU/Глоссарии KDE/Kdenlive
< RU | Глоссарии KDE
Оригинал | Перевод | Комментарии, обоснование |
---|---|---|
clip | клип | |
proxy clip | прокси-клип | |
title | титры | |
title clip | клип титров | |
screen capture | захват с экрана | |
transcoding | перекодирование | или перекодировка? |
monitor | монитор |
Pinnacle Studio handbook in Russian: http://img.pinnaclesys.com/manuals/studio/v17/ru/studio17.pdf